库利亚布鲁克：修订间差异

2024年5月22日 (三) 11:55的版本

^阅 ^编 ^刷 ^历

本页面内容待补充完善，需要你的帮助！
大家如果看到空缺的地方，能一起来补充，就万分感谢了。也许你几分钟的付出，能为大家带来新的可能性。联系QQ：86621210 注明参与编辑Wiki

页面上宝箱内容、NPC资料等均为日服资料，急需人手填充国服信息（我们有截图，需要人填上去）。

有意愿提供帮助，可以直接编辑页面，或者加入Wiki交流群联系群主。

本地图内部导航
显示全部库利亚布鲁克

库利亚布鲁克地图信息

库利亚布鲁克基本资料

所属城镇	库利亚布鲁克
所属区域	河流之地
所属列表	河流之地
危险度等级	0
是否能传送	true

库利亚布鲁克宝箱的情报

编号	奖励
1	金币×3000
2	（35）古代长袍×1
3	（11）铁斧×1

库利亚布鲁克 NPC

发布了“深入打探”后的信息。请注意，在深入打探之前，某些物品可能未被释放，支援技能的性能可能会有所不同。

1	守在村外的女性権力13
【携带物品】（49）黑曜石斧×1 高级经验值坚果(大)×1 高级经验值坚果(小)×1 （1）精神手镯×1 装了金块的砂袋×1	【支援技】粉碎对敌方单体进行斧物理攻击（威力360）
【盾牌和弱点】 7｜槍短杖氷風 7｜剣弓本雷光 7｜短杖扇雷光
2	关心孙女的老人名声12
【携带物品】（35）古代长袍×1 红杉原木×1 坚果农田研究笔记×1 （55）飞龙兜帽×1 库里亚布鲁克勋章×1	【支援技】痛打对单个敌人进行杖物理攻击（威力270）
3	关心老人的孙女名声12
【携带物品】（35）古代兜帽×1 妖精草×1 高级经验值坚果(大)×1 高级经验值坚果(小)×1 （1）全耐性吊饰Ⅰ×1	【支援技】 HP恢复葡萄(大) 我方单体HP恢复（效力130）
4	利文士兵吉梅尔富18
【携带物品】少见的石头×1 像金矿石的东西×1 高级经验值坚果(大)×1	【支援技】无
5	鲶鱼渔夫富13
【携带物品】（30）幻想头盔×1 守护石×1 （1）理性护腕×1 （60）陨石刺枪×1 ※高级讨伐任务的时候才会出现库里亚布鲁克勋章×1	【支援技】大丰收突刺对全体敌人进行枪物理攻击（威力170）
6	厨师马克名声12
【携带物品】（32）女明星扇×1 黒狼之爪×1 高级经验值坚果(中)×1 纪念金币×1	【支援技】焚烧敌人全体受到2次火属性攻击（威力210）
7	沉迷料理的常客富11
【携带物品】结晶牙×1 灰铁矿×1 古代动物的皮×1 （55）卢恩背心×1 库里亚布鲁克勋章×1	【支援技】贯穿对敌方单体进行长矛物理攻击（威力220）
8	德朗·珀名声6
【携带物品】高级经验值坚果(小)×1 打动人心的诗集×1 高级经验值坚果(中)×1 令人心动的诗集×1	【支援技】无
9	格尔塔斯名声11
【携带物品】（12）战斧×1 榆树原木×1 巨大的硬骨×1 飞龙的毛皮×1 库里亚布鲁克勋章×1	【支援技】旋转攻击对全体敌人进行斧物理攻击（威力170）
10	药师杰夫権力14
【携带物品】（45）帝王便帽×1 高级经验值坚果(大)×1 （1）流血耐性吊饰Ⅰ×1 （1）药师之证×1 库里亚布鲁克勋章×1	【支援技】【调和】麻痹受伤药给予全体敌人中等概率的麻痹状态异常（2回合），并中等几率赋予受伤的异常状态（3回合）
【盾牌和弱点】 8｜剣弓火 6｜槍短弓雷
11	守候河流的老妇人権力22
【携带物品】（60）历战之杖×1 历装材料×1	【支援技】力量猛打敌方单体3次杖物理攻击（威力220）
【盾牌和弱点】 14｜本風
12	看守入口的卫兵権力12
【携带物品】（35）強者铠甲×1 高级经验值坚果(中)×1 （1）忍耐护腕×1 铜板灯笼×1 （55）卢恩头盔×1	【支援技】木头微尘斩对随机目标进行3次斧物理攻击（威力120）
【盾牌和弱点】 8｜短斧本氷闇 8｜剣短弓雷 8｜短斧本氷闇

File:クリアブルック-クリアブルック-宝箱图片1.png File:クリアブルック-クリアブルック-NPC地图1.png

全地图资料一览

森林之地

城镇地图

瓦洛雷瓦洛雷 -大街-维克塔霍洛维克塔霍洛旧市街维克塔霍洛斗技场前斗技场

野外地图

瓦洛雷林道西瓦洛雷林道通往赫尔米尼亚府邸的小路赫尔米尼亚府邸前林洞遗迹亚久斯特别墅前亚久斯特别墅赫尔米尼亚府邸维克塔霍洛林道大树的露珠地下斗技场旧赫尔米尼亚府邸

平原之地

城镇地图

希亚特珀利斯大剧场入口无名小镇阿特拉斯达姆阿特拉斯达姆王城前阿特拉斯达姆王城

野外地图

希亚特珀利斯平原北希亚特珀利斯平原大剧场练习场大剧场休息室星火守卫驻地大剧场后台大剧场舞台地下大蛇巢穴沃尔德寨迹阿特拉斯达姆平原西希亚特珀利斯平原

海岸之地

城镇地图

利布尔泰德格兰波特格兰波特-集市格兰波特-大拍卖场格兰波特-领主府邸前

野外地图

北利布尔泰德海道奥尔萨岛奥尔萨岛 - 深处利布尔泰德海道光照岩礁格兰波特地下水道格兰波特海道海蚀洞窟中津海通往利布尔泰德的航线中津海通往奥尔萨岛猫之隐岛

悬崖之地

城镇地图

克拉古斯比亚克拉古斯比亚贫民街艾德拉斯城前伊齐尔洛（伊・齐尔洛）

野外地图

约色洞窟克拉古斯比亚崖道南克拉古斯比亚崖道盖斯特峡谷废弃的坑道通往艾德拉斯城的道路艾德拉斯城艾德拉斯城楼上艾德拉斯城庭园艾德拉斯城王女的房间艾德拉斯城王座针柱之洞伊・齐尔洛崖道

河流之地

城镇地图

库利亚布鲁克多尼艾斯克

野外地图

库利亚布鲁克河道通往积水洞窟的道路积水洞窟流影的水洞东库利亚布鲁克河道静湖的地下遗迹利文城东希伏洛河岸希伏洛河岸雾明瀑布多尼艾斯克河道

沙漠之地

城镇地图

桑谢德斯弗拉塔尔加斯弗拉塔尔加宫殿前

野外地图

桑谢德沙道砂零遗迹东桑谢德沙道斯弗拉塔尔加宫殿斯弗拉塔尔加宫殿上层白砂岩窟斯弗拉塔尔加沙道久远的流沙授富的砂宫上层授富的砂宫中层授富的砂宫下层白银之泉

高原之地

城镇地图

牧羊岩牧羊岩城前广场贝尔肯

野外地图

牧羊岩山道恐怖山谷东恐怖山谷恐怖山谷西雾隐山洞北牧羊岩山道禁忌的神殿上层禁忌的神殿下层贝尔肯火山贝尔肯山道山麓贝尔肯山道热腾的洞窟荷鲁布尔古战场遗迹

边狱

城镇地图

边狱·荷鲁布尔古边狱·荷鲁布尔古王城前边狱·瓦洛雷大街边狱·瓦洛雷边狱·克拉古斯比亚边狱·克拉古斯比亚贫民街

野外地图

神域・神界

城镇地图

阿加培亚神鐘の聖壇理想郷・ヴァローレ理想郷・エンバーグロウ理想郷・シアトポリス

野外地图

オルサの門・原罪の庭園聖火神の祠への道聖火神の祠聖火神の祠 -聖域-聖火神の祠 -真実の試練-聖火神の祠 -輪廻の試練-聖火神の祠 -勇気の試練-聖火神の祠 -巡礼の試練- 隷理の麗海虚栄の輝空享欲の砂楼

@@ 第14行： / 第14行： @@
 |宝箱地图=File:クリアブルック-クリアブルック-宝箱图片1.png
 |宝箱地图备注=
-|地图宝箱1={{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=3000 |物品名称=リーフ,000}}
+|地图宝箱1={{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=3000 |物品名称=金币}}
-|地图宝箱2={{ 物品项 |属性=体 |属性等级=35 |物品数量=1 |物品名称=エンシェントローブ}}
+|地图宝箱2={{ 物品项 |属性=体 |属性等级=35 |物品数量=1 |物品名称=古代长袍}}
-|地图宝箱3={{ 物品项 |属性=斧 |属性等级=11 |物品数量=1 |物品名称=アイアンアクス}}
+|地图宝箱3={{ 物品项 |属性=斧 |属性等级=11 |物品数量=1 |物品名称=铁斧}}
 |NPC地图=File:クリアブルック-クリアブルック-NPC地图1.png
-|NPC地图说明=发布了进一步询问”后的信息。请注意，在进一步询问”之前，某些物品可能未被释放，支援技能的性能可能会有所不同。
+|NPC地图说明=发布了“深入打探”后的信息。请注意，在深入打探之前，某些物品可能未被释放，支援技能的性能可能会有所不同。
-|NPC名字1=看守村外的女性
+|NPC名字1=守在村外的女性
 |NPC地图位置编号1=1
 |NPC影响力条件1=権力13
 |NPC影响力名称1=権力
-|NPC携带物品1={{ 物品项 |属性=斧 |属性等级=49 |物品数量=1 |物品名称=オブシダンアクス}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=経験値の高級ナッツ(大)}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=経験値の高級ナッツ(小)}}<br/>{{ 物品项 |属性=アクセサリー |属性等级=1 |物品数量=1 |物品名称=精神の腕輪}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=金の入った砂袋}}
+|NPC携带物品1={{ 物品项 |属性=斧 |属性等级=49 |物品数量=1 |物品名称=黑曜石斧}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=高级经验值坚果(大)}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=高级经验值坚果(小)}}<br/>{{ 物品项 |属性=アクセサリー |属性等级=1 |物品数量=1 |物品名称=精神手镯}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=装了金块的砂袋}}
 |NPC支援技1=粉碎
 |NPC支援技备注1=对敌方单体进行斧物理攻击（威力360）
@@ 第34行： / 第34行： @@
 |NPC影响力条件2=名声12
 |NPC影响力名称2=名声
-|NPC携带物品2={{ 物品项 |属性=体 |属性等级=35 |物品数量=1 |物品名称=エンシェントローブ}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=セコイヤ原木}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=坚果农田研究笔记}}<br/>{{ 物品项 |属性=頭 |属性等级=55 |物品数量=1 |物品名称=ワイバーンフード}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=クリアブルックメダル}}
+|NPC携带物品2={{ 物品项 |属性=体 |属性等级=35 |物品数量=1 |物品名称=古代长袍}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=红杉原木}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=坚果农田研究笔记}}<br/>{{ 物品项 |属性=頭 |属性等级=55 |物品数量=1 |物品名称=飞龙兜帽}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=库里亚布鲁克勋章}}
 |NPC支援技2=痛打
-|NPC支援技备注2=对单个敌人进行魔杖物理攻击（威力270）
+|NPC支援技备注2=对单个敌人进行杖物理攻击（威力270）
 |NPC支援技回数2=4
 |NPC支援技图标2=File:icon-杖の画像.png
 |NPC支援技属性2=杖
-|NPC名字3=老人思念的孙女
+|NPC名字3=关心老人的孙女
 |NPC地图位置编号3=3
 |NPC影响力条件3=名声12
 |NPC影响力名称3=名声
-|NPC携带物品3={{ 物品项 |属性=頭 |属性等级=35 |物品数量=1 |物品名称=エンシェントフード}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=妖精草}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=経験値の高級ナッツ(大)}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=経験値の高級ナッツ(小)}}<br/>{{ 物品项 |属性=アクセサリー |属性等级=1 |物品数量=1 |物品名称=全耐性チャームⅠ}}
+|NPC携带物品3={{ 物品项 |属性=頭 |属性等级=35 |物品数量=1 |物品名称=古代兜帽}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=妖精草}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=高级经验值坚果(大)}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=高级经验值坚果(小)}}<br/>{{ 物品项 |属性=アクセサリー |属性等级=1 |物品数量=1 |物品名称=全耐性吊饰Ⅰ}}
-|NPC支援技3=惠普恢复葡萄(大)
+|NPC支援技3=HP恢复葡萄(大)
-|NPC支援技备注3=单个盟友的HP恢复（效力130）
+|NPC支援技备注3=我方单体HP恢复（效力130）
 |NPC支援技回数3=3
 |NPC支援技图标3=File:icon-回復.png
@@ 第54行： / 第54行： @@
 |NPC影响力条件4=富18
 |NPC影响力名称4=富
-|NPC携带物品4={{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=めずらしい石}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=金鉱石にみえるもの}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=経験値の高級ナッツ(大)}}
+|NPC携带物品4={{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=少见的石头}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=像金矿石的东西}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=高级经验值坚果(大)}}
-|NPC名字5=姬鱼渔夫
+|NPC名字5=鲶鱼渔夫
 |NPC地图位置编号5=5
 |NPC影响力条件5=富13
 |NPC影响力名称5=富
-|NPC携带物品5={{ 物品项 |属性=頭 |属性等级=30 |物品数量=1 |物品名称=ミラージュヘルム}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=守護石}}<br/>{{ 物品项 |属性=アクセサリー |属性等级=1 |物品数量=1 |物品名称=理性のカフス}}<br/>{{ 物品项 |属性=槍 |属性等级=60 |物品数量=1 |物品名称=メテオライトスピア}}<br/>※高级讨伐任务的时候才会出现<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=クリアブルックメダル}}
+|NPC携带物品5={{ 物品项 |属性=頭 |属性等级=30 |物品数量=1 |物品名称=幻想头盔}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=守护石}}<br/>{{ 物品项 |属性=アクセサリー |属性等级=1 |物品数量=1 |物品名称=理性护腕}}<br/>{{ 物品项 |属性=槍 |属性等级=60 |物品数量=1 |物品名称=陨石刺枪}}<br/>※高级讨伐任务的时候才会出现<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=库里亚布鲁克勋章}}
-|NPC支援技5=大渔突击
+|NPC支援技5=大丰收突刺
-|NPC支援技备注5=对全体敌人进行长矛物理攻击（威力170）
+|NPC支援技备注5=对全体敌人进行枪物理攻击（威力170）
 |NPC支援技回数5=2
 |NPC支援技图标5=File:icon-槍の画像.png
 |NPC支援技属性5=槍
-|NPC名字6=厨师马克杯
+|NPC名字6=厨师马克
 |NPC地图位置编号6=6
 |NPC影响力条件6=名声12
 |NPC影响力名称6=名声
-|NPC携带物品6={{ 物品项 |属性=扇 |属性等级=32 |物品数量=1 |物品名称=アクトリス}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=黒狼の爪}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=経験値の高級ナッツ(中)}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=記念金貨}}
+|NPC携带物品6={{ 物品项 |属性=扇 |属性等级=32 |物品数量=1 |物品名称=女明星扇}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=黒狼之爪}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=高级经验值坚果(中)}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=纪念金币}}
-|NPC支援技6=韦尔丹
+|NPC支援技6=焚烧
 |NPC支援技备注6=敌人全体受到2次火属性攻击（威力210）
 |NPC支援技回数6=2
 |NPC支援技图标6=File:icon-火.png
 |NPC支援技属性6=火
-|NPC名字7=醉心于料理的常客
+|NPC名字7=沉迷料理的常客
 |NPC地图位置编号7=7
 |NPC影响力条件7=富11
 |NPC影响力名称7=富
-|NPC携带物品7={{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=結晶牙}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=灰鉄鉱}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=古代獣の皮}}<br/>{{ 物品项 |属性=体 |属性等级=55 |物品数量=1 |物品名称=ルーンベスト}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=クリアブルックメダル}}
+|NPC携带物品7={{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=结晶牙}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=灰铁矿}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=古代动物的皮}}<br/>{{ 物品项 |属性=体 |属性等级=55 |物品数量=1 |物品名称=卢恩背心}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=库里亚布鲁克勋章}}
 |NPC支援技7=贯穿
 |NPC支援技备注7=对敌方单体进行长矛物理攻击（威力220）
@@ 第85行： / 第85行： @@
 |NPC支援技图标7=File:icon-槍の画像.png
 |NPC支援技属性7=槍
-|NPC名字8=德兰-波
+|NPC名字8=德朗·珀
 |NPC地图位置编号8=8
 |NPC影响力条件8=名声6
 |NPC影响力名称8=名声
-|NPC携带物品8={{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=経験値の高級ナッツ(小)}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=心揺さぶる詩集}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=経験値の高級ナッツ(中)}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=心ときめく詩集}}
+|NPC携带物品8={{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=高级经验值坚果(小)}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=打动人心的诗集}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=高级经验值坚果(中)}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=令人心动的诗集}}
 |NPC名字9=格尔塔斯
 |NPC地图位置编号9=9
 |NPC影响力条件9=名声11
 |NPC影响力名称9=名声
-|NPC携带物品9={{ 物品项 |属性=斧 |属性等级=12 |物品数量=1 |物品名称=バトルアクス}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=エルム原木}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=巨大な堅骨}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=飛竜の毛皮}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=クリアブルックメダル}}
+|NPC携带物品9={{ 物品项 |属性=斧 |属性等级=12 |物品数量=1 |物品名称=战斧}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=榆树原木}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=巨大的硬骨}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=飞龙的毛皮}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=库里亚布鲁克勋章}}
 |NPC支援技9=旋转攻击
 |NPC支援技备注9=对全体敌人进行斧物理攻击（威力170）
@@ 第100行： / 第100行： @@
 |NPC支援技图标9=File:icon-斧の画像.png
 |NPC支援技属性9=斧
-|NPC名字10=药师泽夫
+|NPC名字10=药师杰夫
 |NPC地图位置编号10=10
 |NPC影响力条件10=権力14
 |NPC影响力名称10=権力
-|NPC携带物品10={{ 物品项 |属性=頭 |属性等级=45 |物品数量=1 |物品名称=インペリアルキャップ}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=経験値の高級ナッツ(大)}}<br/>{{ 物品项 |属性=アクセサリー |属性等级=1 |物品数量=1 |物品名称=出血耐性チャームⅠ}}<br/>{{ 物品项 |属性=アクセサリー |属性等级=1 |物品数量=1 |物品名称=薬師の証}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=クリアブルックメダル}}
+|NPC携带物品10={{ 物品项 |属性=頭 |属性等级=45 |物品数量=1 |物品名称=帝王便帽}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=高级经验值坚果(大)}}<br/>{{ 物品项 |属性=アクセサリー |属性等级=1 |物品数量=1 |物品名称=流血耐性吊饰Ⅰ}}<br/>{{ 物品项 |属性=アクセサリー |属性等级=1 |物品数量=1 |物品名称=药师之证}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=库里亚布鲁克勋章}}
-|NPC支援技10=【调和】麻木出血药
+|NPC支援技10=【调和】麻痹受伤药
-|NPC支援技备注10=给予全体敌人中等概率的麻痹状态异常（2回合）
+|NPC支援技备注10=给予全体敌人中等概率的麻痹状态异常（2回合），并中等几率赋予受伤的异常状态（3回合）
 |NPC支援技回数10=3
 |NPC支援技图标10=File:icon-デバフ.png
 |NPC支援技属性10=デバフ
 |NPC盾牌和弱点10=8/剣,弓,火;6/槍,短,弓,雷
-|NPC名字11=看守河流的老妇人
+|NPC名字11=守候河流的老妇人
 |NPC地图位置编号11=11
 |NPC影响力条件11=権力22
 |NPC影响力名称11=権力
-|NPC携带物品11={{ 物品项 |属性=杖 |属性等级=60 |物品数量=1 |物品名称=歴戦の杖}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=歴装の資材}}
+|NPC携带物品11={{ 物品项 |属性=杖 |属性等级=60 |物品数量=1 |物品名称=历战之杖}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=历装材料}}
-|NPC支援技11=电源布劳
+|NPC支援技11=力量猛打
-|NPC支援技备注11=敌方单体3次魔杖物理攻击（威力220）
+|NPC支援技备注11=敌方单体3次杖物理攻击（威力220）
 |NPC支援技回数11=2
 |NPC支援技图标11=File:icon-杖の画像.png
@@ 第126行： / 第126行： @@
 |NPC影响力条件12=権力12
 |NPC影响力名称12=権力
-|NPC携带物品12={{ 物品项 |属性=体 |属性等级=35 |物品数量=1 |物品名称=強者の鎧}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=経験値の高級ナッツ(中)}}<br/>{{ 物品项 |属性=アクセサリー |属性等级=1 |物品数量=1 |物品名称=忍耐のカフス}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=銅版のランタン}}<br/>{{ 物品项 |属性=頭 |属性等级=55 |物品数量=1 |物品名称=ルーンヘルム}}
+|NPC携带物品12={{ 物品项 |属性=体 |属性等级=35 |物品数量=1 |物品名称=強者铠甲}}<br/>{{ 物品项 |属性=経験値のナッツ |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=高级经验值坚果(中)}}<br/>{{ 物品项 |属性=アクセサリー |属性等级=1 |物品数量=1 |物品名称=忍耐护腕}}<br/>{{ 物品项 |属性= |属性等级= |物品数量=1 |物品名称=铜板灯笼}}<br/>{{ 物品项 |属性=頭 |属性等级=55 |物品数量=1 |物品名称=卢恩头盔}}
-|NPC支援技12=木头边微尘斩
+|NPC支援技12=木头微尘斩
 |NPC支援技备注12=对随机目标进行3次斧物理攻击（威力120）
 |NPC支援技回数12=3

库利亚布鲁克：修订间差异

2024年5月22日 (三) 11:55的版本

库利亚布鲁克地图信息

库利亚布鲁克基本资料

库利亚布鲁克宝箱的情报

库利亚布鲁克 NPC

全地图资料一览

森林之地

冰雪之地

平原之地

海岸之地

悬崖之地

河流之地

沙漠之地

高原之地

边狱

神域・神界

索里斯帝亚

2024年5月22日 (三) 11:55的版本

库利亚布鲁克 地图信息

库利亚布鲁克 基本资料

库利亚布鲁克 宝箱的情报

库利亚布鲁克 NPC

全地图资料一览

森林之地

冰雪之地

平原之地

海岸之地

悬崖之地

河流之地

沙漠之地

高原之地

边狱

神域・神界

索里斯帝亚

库利亚布鲁克地图信息

库利亚布鲁克基本资料

库利亚布鲁克宝箱的情报