@@ 第1行： / 第1行： @@
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=1
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=斬りつける
@@ 第14行： / 第16行： @@
 |强化学习条件2日服=
 |习得条件日服=
-|名称国服=砍
+|名称国服=斩
-|描述国服=对敌人进行剑物理攻击（威力130）
+|描述国服=对敌方单体施以剑物理攻击（威力130）
 |威力强化效果国服=威力160/200/270
 |能力强化效果国服=
@@ 第25行： / 第27行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=2
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=雷撃
@@ 第40行： / 第44行： @@
 |习得条件日服=
 |名称国服=雷击
-|描述国服=对单个敌人进行雷属性攻击（威力130）
+|描述国服=对敌方单体施以雷属性攻击（威力130）
 |威力强化效果国服=威力160/200/270
 |能力强化效果国服=
@@ 第50行： / 第54行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=3
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=迅速
@@ 第64行： / 第70行： @@
 |强化学习条件2日服=
 |习得条件日服=
-|名称国服=快速
+|名称国服=迅速
-|描述国服=给予自身速度提升15%的效果（2回合）<br/>※行动顺序影响从第2回合开始
+|描述国服=赋予自身速度提升15%的效果（2回合）<br/>※行动顺序影响从下回合开始
 |威力强化效果国服=回合数3/4/5
 |能力强化效果国服=
@@ 第75行： / 第81行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=4
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=連続斬り
@@ 第90行： / 第98行： @@
 |习得条件日服=
 |名称国服=连续斩击
-|描述国服=敌方单体2次剑物理攻击（威力70）
+|描述国服=对敌方单体施以2次剑物理攻击（威力70）
 |威力强化效果国服=威力85/105/135
 |能力强化效果国服=
@@ 第100行： / 第108行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=5
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=一閃
@@ 第114行： / 第124行： @@
 |强化学习条件2日服=
 |习得条件日服=
-|名称国服=一闪而过
+|名称国服=一闪
-|描述国服=对全体敌人进行剑物理攻击（威力145）
+|描述国服=对全体敌人施以剑物理攻击（威力145）
 |威力强化效果国服=威力170/200/245
 |能力强化效果国服=
@@ 第125行： / 第135行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=6
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=三連斬
@@ 第142行： / 第154行： @@
 |习得条件日服=
 |名称国服=三连斩
-|描述国服=对敌方单体进行3次剑物理攻击（威力60）
+|描述国服=对敌方单体施以3次剑物理攻击（威力60）
 |威力强化效果国服=威力70/85/110强化2后: 90/105/125
 |能力强化效果国服=消費SP下降（SP30）
-|强化学习条件国服=・キャラクターのレベルが72以上
+|强化学习条件国服=・角色等级达到72以上
-・アビリティ「三連斬」の習得
+・学习技能“三连斩”
 |能力强化效果2国服=威力提升（80）
 |强化学习条件2国服=・角色等级达到99以上
@@ 第154行： / 第166行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=7
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=連雷衝
@@ 第171行： / 第185行： @@
 |习得条件日服=
 |名称国服=连雷冲
-|描述国服=敌方单体2次雷属性攻击（威力85）
+|描述国服=对敌方单体施以2次雷属性攻击（威力85）
 |威力强化效果国服=威力100/120/165强化2后: 130/150/190
 |能力强化效果国服=消費SP下降（SP22）
-|强化学习条件国服=・キャラクターのレベルが80以上
+|强化学习条件国服=・角色等级达到80以上
-・アビリティ「連雷衝」の習得
+・学习技能“连雷冲”
 |能力强化效果2国服=威力提升（115）
 |强化学习条件2国服=角色等级达到100以上
@@ 第183行： / 第197行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=8
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=流れ隼
@@ 第197行： / 第213行： @@
 |强化学习条件2日服=
 |习得条件日服=
-|名称国服=流隼
+|名称国服=飞鹰
-|描述国服=对随机目标进行4次剑物理攻击（威力65）
+|描述国服=对随机目标施以4次剑物理攻击（威力65）
 |威力强化效果国服=威力75/85/110
 |能力强化效果国服=
@@ 第208行： / 第224行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=9
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=瀕死時おかわり
@@ 第222行： / 第240行： @@
 |强化学习条件2日服=
 |习得条件日服=
-|名称国服=濒死时续杯
+|名称国服=濒死时发动连击
-|描述国服=HP 30%以下时:自己战斗”攻击时追击<br/>※升压时也只发动一次
+|描述国服=HP 30%以下时:为自身普攻附加追击<br/>※能力加成(Boost)时也只发动一次
 |威力强化效果国服=
 |能力强化效果国服=
@@ 第233行： / 第251行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=10
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=開始時剣耐性弱体(全体)Ⅱ
@@ 第247行： / 第267行： @@
 |强化学习条件2日服=
 |习得条件日服=
-|名称国服=开始时剑抗性削弱（整体）Ⅱ
+|名称国服=战斗开始时剑耐性削弱（整体）Ⅱ
-|描述国服=战斗开始时:整个敌人<br/>给予剑抗性下降15%的效果（3回合）
+|描述国服=战斗开始时:为全体敌人<br/>赋予剑耐性下降15%的效果（3回合）
 |威力强化效果国服=
 |能力强化效果国服=
@@ 第258行： / 第278行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=11
+|关联技能序号=10
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=開始時剣耐性弱体(全体)Ⅱ
@@ 第272行： / 第294行： @@
 |强化学习条件2日服=
 |习得条件日服=
-|名称国服=开始时剑抗性削弱（整体）Ⅱ
+|名称国服=战斗开始时剑耐性削弱（整体）Ⅱ
-|描述国服=战斗开始时:整个敌人<br/>给予剑耐性下降15%的效果（5回合）
+|描述国服=战斗开始时:赋予全体敌人<br/>剑耐性下降15%的效果（5回合）
 |威力强化效果国服=
 |能力强化效果国服=
@@ 第283行： / 第305行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=12
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=消費SP軽減Ⅱ
@@ 第298行： / 第322行： @@
 |习得条件日服=
 |名称国服=消费SP减轻Ⅱ
-|描述国服=自身消耗SP量减少20%的效果<br/>（效果不可重复）
+|描述国服=自身消耗SP量减少20%<br/>（效果不可重复）
 |威力强化效果国服=
 |能力强化效果国服=
@@ 第308行： / 第332行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=13
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=風耐性強化
@@ 第333行： / 第359行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=14
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=風耐性強化
@@ 第358行： / 第386行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=15
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=雷耐性強化
@@ 第383行： / 第413行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=16
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=ダメージ上限アップ+10000
@@ 第408行： / 第440行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=17
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=ダメージ上限アップ+20000
@@ 第433行： / 第467行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=18
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=秘剣・三段返し
@@ 第448行： / 第484行： @@
 |习得条件日服=
 |名称国服=秘剑・三段返
-|描述国服=【Lv1】<br/>对全体敌人进行3次剑物理攻击（威力130）<br/>【Lv10】<br/>对全体敌人进行3次剑物理攻击（威力150）
+|描述国服=【Lv1】<br/>对全体敌人施以3次剑物理攻击（威力130）<br/>【Lv10】<br/>对全体敌人施以3次剑物理攻击（威力150）
 |威力强化效果国服=
 |能力强化效果国服=
@@ 第458行： / 第494行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=19
+|关联技能序号=
 |拥有者=洁卡莉特
 |名称=瞬迅四閃
@@ 第473行： / 第511行： @@
 |习得条件日服=
 |名称国服=瞬迅四闪
-|描述国服=回合开始时，抢先行动<br/>对全体敌人进行4次剑物理攻击（威力45）<br/>【使用条件】自身受到攻击次数为4次以上时
+|描述国服=回合开始时，率先行动<br/>对全体敌人施以4次剑物理攻击（威力45）<br/>【使用条件】自身受到的攻击次数为4次以上时
 |威力强化效果国服=威力55/65/80
 |能力强化效果国服=

2024年5月15日 (三) 22:19的最新版本