@@ 第1行： / 第1行： @@
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=1
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=ダブルエッジ
@@ 第14行： / 第16行： @@
 |强化学习条件2日服=
 |习得条件日服=
-|名称国服=双边缘
+|名称国服=双重短剑
-|描述国服=敌方单体2次短剑物理攻击（威力90）
+|描述国服=对敌方单体施以2次短剑物理攻击（威力90）
 |威力强化效果国服=威力105/125/180
 |能力强化效果国服=
@@ 第25行： / 第27行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=2
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=バニシュ(単体)
@@ 第39行： / 第43行： @@
 |强化学习条件2日服=
 |习得条件日服=
-|名称国服=班尼什（单体）
+|名称国服=放逐（单体）
-|描述国服=敌方单体受到2次光属性攻击（威力90）
+|描述国服=对敌方单体施以2次光属性攻击（威力90）
 |威力强化效果国服=威力105/125/180
 |能力强化效果国服=
@@ 第50行： / 第54行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=3
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=シールドバースト
@@ 第64行： / 第70行： @@
 |强化学习条件2日服=
 |习得条件日服=
-|名称国服=盾牌爆裂
+|名称国服=防壁炸裂
-|描述国服=对敌方单体进行短剑物理攻击（威力170）<br/>即使非弱点也会削减盾牌点数
+|描述国服=对敌方单体施以短剑物理攻击（威力170）<br/>即使非弱点也会削减盾牌点数
 |威力强化效果国服=威力200/240/350
 |能力强化效果国服=
@@ 第75行： / 第81行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=4
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=ポイズンスラッシュ
@@ 第89行： / 第97行： @@
 |强化学习条件2日服=
 |习得条件日服=
-|名称国服=毒药斜线
+|名称国服=毒斩击
-|描述国服=对敌方单体进行短剑物理攻击（威力170）<br/>此外，中等概率下毒状态异常（2回合）
+|描述国服=对敌方单体施以短剑物理攻击（威力170）<br/>并中等概率赋予中毒状态异常（2回合）
 |威力强化效果国服=威力200/240/350
 |能力强化效果国服=
@@ 第100行： / 第108行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=5
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=夢幻三段
@@ 第115行： / 第125行： @@
 |习得条件日服=
 |名称国服=梦幻三段
-|描述国服=敌方单体3次短剑物理攻击（威力65）<br/>即使非弱点也会削减盾牌点数
+|描述国服=对敌方单体施以3次短剑物理攻击（威力65）<br/>即使非弱点也会削减盾牌点数
 |威力强化效果国服=威力75/90/120
 |能力强化效果国服=
@@ 第125行： / 第135行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=6
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=空蝉之術
@@ 第141行： / 第153行： @@
 |习得条件日服=
 |名称国服=空蝉之术
-|描述国服=给予自身一定避免物理攻击（部分除外）的效果（1次）
+|描述国服=赋予自身必定回避物理攻击（部分除外）的效果（1次）
 |威力强化效果国服=回数2/3/4回
-|能力强化效果国服=消費SP下降（SP40）
+|能力强化效果国服=消費SP降低（SP40）
 |强化学习条件国服=・角色等级达到88以上
 掌握技能空蝉之术”
@@ 第152行： / 第164行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=7
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=バニシュ(全体)
@@ 第167行： / 第181行： @@
 |强化学习条件2日服=
 |习得条件日服=
-|名称国服=班尼什（全体）
+|名称国服=放逐（全体）
-|描述国服=敌人全体受到2次光属性攻击（威力80）
+|描述国服=对全体敌人施以2次光属性攻击（威力80）
 |威力强化效果国服=威力90/105/130
-|能力强化效果国服=消費SP下降（SP30）
+|能力强化效果国服=消費SP降低（SP30）
 |强化学习条件国服=・角色等级达到96以上
-学习能力巴尼什（整体）”
+学习能力放逐（全体）”
 |能力强化效果2国服=
 |强化学习条件2国服=
@@ 第179行： / 第193行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=8
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=ベノムスパイン
@@ 第194行： / 第210行： @@
 |强化学习条件2日服=
 |习得条件日服=
-|名称国服=毒液脊柱
+|名称国服=毒椎
-|描述国服=短剑对单个敌人的物理攻击（威力 230）<br/>此外，中等概率下毒状态异常（2回合）
+|描述国服=对敌方单体施以短剑物理攻击（威力 230）<br/>并中等概率赋予中毒异常状态（2回合）
 |威力强化效果国服=威力260/300/400
-|能力强化效果国服=消費SP下降（SP26）
+|能力强化效果国服=消費SP降低（SP26）
 |强化学习条件国服=・角色等级达到99以上
-掌握毒液脊柱”技能
+掌握毒椎”技能
 |能力强化效果2国服=
 |强化学习条件2国服=
@@ 第206行： / 第222行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=9
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=残像乱舞
@@ 第222行： / 第240行： @@
 |习得条件日服=
 |名称国服=残像乱舞
-|描述国服=对敌方单体进行短剑物理攻击（威力260）<br/>升压MAX时:必定造成暴击伤害
+|描述国服=对敌方单体施以短剑物理攻击（威力260）<br/>能力提升(Boost)MAX时:必定造成暴击伤害
 |威力强化效果国服=威力290/340/450
-|能力强化效果国服=消費SP下降（SP38）
+|能力强化效果国服=消費SP降低（SP38）
 |强化学习条件国服=角色等级达到100以上
 掌握残像乱舞”技能
@@ 第233行： / 第251行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=10
+|关联技能序号=9
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=残像乱舞
@@ 第248行： / 第268行： @@
 |习得条件日服=
 |名称国服=残像乱舞
-|描述国服=对敌方单体进行短剑物理攻击（威力260）<br/>攻击对象中毒时威力增加1.5倍<br/>升压MAX时:必定造成暴击伤害
+|描述国服=对敌方单体施以短剑物理攻击（威力260）<br/>攻击对象中毒时威力提升1.5倍<br/>能力提升(Boost)MAX时:必定造成暴击伤害
 |威力强化效果国服=威力290/340/450
 |能力强化效果国服=
@@ 第258行： / 第278行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=11
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=神速瞬撃
@@ 第273行： / 第295行： @@
 |习得条件日服=
 |名称国服=神速瞬击
-|描述国服=对敌方单体进行5次短剑物理攻击（威力35）
+|描述国服=对敌方单体施以5次短剑物理攻击（威力35）
 |威力强化效果国服=威力45/55/80
 |能力强化效果国服=
@@ 第283行： / 第305行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=12
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=会心威力強化Ⅴ
@@ 第298行： / 第322行： @@
 |习得条件日服=
 |名称国服=会心威力强化V
-|描述国服=对自己至关重要的时候<br/>增加30%的伤害效果
+|描述国服=赋予自身暴击时<br/>伤害提升30%的效果
 |威力强化效果国服=
 |能力强化效果国服=
@@ 第308行： / 第332行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=13
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=幻毒痛
@@ 第323行： / 第349行： @@
 |习得条件日服=
 |名称国服=幻毒痛
-|描述国服=当敌人处于中毒状态时<br/>给自己增加30%的物攻效果
+|描述国服=当敌人处于中毒状态时<br/>赋予自身物攻提升30%的效果
 |威力强化效果国服=
 |能力强化效果国服=
@@ 第333行： / 第359行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=14
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=光陰流水(毒)
@@ 第348行： / 第376行： @@
 |习得条件日服=
 |名称国服=光阴流水（毒）
-|描述国服=给予自身以30%的概率回避攻击（部分除外）的效果<br/>使用此能力成功避免<br/>给予全体敌人中等概率的毒状态异常（2回合）
+|描述国服=赋予自身以30%的概率回避攻击（部分除外）的效果<br/>使用此能力成功回避攻击时<br/>中等概率赋予全体敌人中毒异常状态（2回合）
 |威力强化效果国服=
 |能力强化效果国服=
@@ 第358行： / 第386行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=15
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=闇耐性強化
@@ 第383行： / 第413行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=16
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=光耐性強化
@@ 第408行： / 第440行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=17
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=闇耐性強化
@@ 第433行： / 第467行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=18
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=幻影乱舞
@@ 第448行： / 第484行： @@
 |习得条件日服=
 |名称国服=幻影乱舞
-|描述国服=【Lv1】<br/>对敌方单体进行短剑物理攻击（威力500）<br/>必定造成暴击伤害<br/>【Lv10】<br/>对敌方单体进行短剑物理攻击（威力600）<br/>必定造成暴击伤害
+|描述国服=【Lv1】<br/>对敌方单体施以短剑物理攻击（威力500）<br/>必定造成暴击伤害<br/>【Lv10】<br/>对敌方单体施以短剑物理攻击（威力600）<br/>必定造成暴击伤害
 |威力强化效果国服=
 |能力强化效果国服=
@@ 第458行： / 第494行： @@
 }}
 {{角色技能数据
+|角色技能序号=19
+|关联技能序号=
 |拥有者=亚黛拉
 |名称=万手沙華
@@ 第473行： / 第511行： @@
 |习得条件日服=
 |名称国服=万手沙华
-|描述国服=给予自身使用的攻击能力2次发动的效果<br/>（3回合/回合不可延长/追加发动部分无SP消耗）<br/>此外，给予短剑攻击伤害上升30%的效果（3回合）<br/>【使用条件】至少使用一次自己的特殊招式。
+|描述国服=赋予自身使用的攻击技能发动2次的效果<br/>（3回合/回合不可延长/追加发动部分无SP消耗）<br/>并赋予短剑攻击伤害提升30%（3回合）<br/>【使用条件】至少使用一次自己的特殊招式（必杀）。
 |威力强化效果国服=回合数4/5/6（短剑伤害上升）
 |能力强化效果国服=

2024年5月10日 (五) 16:42的最新版本